Avoce 拡張機能プライバシーポリシー
最終更新日:2026 年 7 月 17 日
本ポリシーは、Avoce Chrome 拡張機能(以下「本拡張機能」)がお客様の情報をどのように取り扱うかを説明します。本拡張機能は Avoce のリアルタイム字幕・翻訳サービスの延長であり、あるタブで「開始」を押すと、そのタブの音声を取得し、リアルタイムで文字起こし・翻訳して字幕をページ上に重ねて表示します。
アカウント・決済・文字起こしの保存など一般的なデータの取り扱いはウェブサイトと同じで、avoce.ai のプライバシーポリシー(/privacy)に記載しています。本ページは本拡張機能に固有の事項を説明します。
1. 本拡張機能が取り扱うデータ
タブ音声(お客様が選んだタブのみ)。お客様があるタブで「開始」を押した場合にのみ、そのタブの音声を取得し、字幕を生成するためにリアルタイムで音声処理プロバイダーへ送信します。翻訳していないタブの音声や内容は取得しません。
ログイン状態(ウェブサイトから流用)。本拡張機能は独自のログインを設けず、既存の avoce.ai のログイン Cookie を用いて本人確認と課金を行います。パスワードの読み取りや収集は行いません。
文字起こしと翻訳。セッション中に生成される原文と訳文で、ウェブサイトと同じ方法で取り扱われます(アカウントに保存して端末間で履歴を閲覧できます)。
ローカル設定。ソース/ターゲット言語、エンジンの選択、字幕バーの位置はブラウザのローカル(chrome.storage)に保存され、本拡張機能の動作のみに使用し、アップロードされません。
2. タブ音声の処理方法
取得した音声は、音声認識・翻訳プロバイダー(OpenAI)へリアルタイムで送信して処理し、字幕をリアルタイムで返して表示します。
音声はリアルタイムで処理され、長期保存はされません。生成される字幕テキストの取り扱いはウェブサイトのプライバシーポリシーに従います。
取得中も、そのタブの音声は通常どおりスピーカーから再生されます(音声はそのまま出力し、ミュートにはしません)。
3. 権限の用途
tabCapture、activeTab:ツールバーのアイコンから起動して開始する際に、音声を取得するため現在のタブへの一時的なアクセスを取得します。
scripting:選択したタブに字幕オーバーレイを挿入します。
offscreen:バックグラウンド文書でリアルタイム接続と音声処理を実行します。
storage:言語/エンジンの設定と字幕バーの位置を保存します(ローカルのみ)。
ホスト権限 avoce.ai:本人確認・課金・テキスト翻訳のため当社バックエンドを呼び出します。
ホスト権限 api.openai.com:音声をストリーミングするためリアルタイム音声サービスへ接続します。
本拡張機能は <all_urls> のような全サイトアクセスを要求しません。字幕のコンテンツスクリプトは開始を押すまで休止状態です。
4. 行わないこと
閲覧履歴の追跡や、翻訳対象として選んでいないタブの内容の読み取りは行いません。
個人データの販売や、サービス提供と無関係な目的での利用は行いません。
パスワードやクレジットカードの完全な番号は収集しません(決済はウェブサイト側で Stripe が処理します)。
5. ウェブサイトのプライバシーポリシーとの関係
本拡張機能はお客様の avoce.ai アカウントとバックエンドを利用します。アカウント情報、決済、文字起こしの保存、保存期間、お客様の権利、連絡先については avoce.ai のプライバシーポリシー(avoce.ai/privacy)が適用され、本ページはその補足です。
本ポリシーやお客様のデータに関するお問い合わせは support@avoce.ai までご連絡ください。